Tyst
med teater JaLaDa
TYST – Teater JaLaDa
Genom sång, ljud och musik möter vi Nader och hans berättelse inifrån. Svenska och arabiska blandas i föreställningen som kan förstås både av flerspråkiga och enspråkiga.
Manus: Vanja Hamidi Isacson | Regi: Rayam Al Jazairi | Regiassistent: Azin Ericsson
Medverkande: Alaá Rashid och Jenny Nilsson
Rum och kostym: Evelina Johansson och Maria Ekelund
Ljudbild och komposition: Jenny Nilsson | Ljudkonsult /استشارة الصوت : Markus Nilsson
Översättningar: Mohamed Hamidi, Alaá Rashid och Rayam Al Jazairi | Producent: Hanna Olsson
Grafisk design: Maya Jönsson | Film och foto: Iyad Eid